Strani

27. dec. 2009

WINTER GODDESS

Pinko, Liu Jo, Guess, Blumarine
Nicole Brundage, S.Ferragamo, Versace, Miu Miu

I guess you can shine on New Years Eve, but still, don't wear everything together, just pick a dress OR a detail. Hope everyone is having a great time...

22. dec. 2009

NOTES ON ROMANCE

 Zuhair Murad ss 2010
Ah, Zuhair Murad...Pozabim, kaj bi rada povedala, ko strmim v njegove kreacije, čeprav se vedno znova sprašujem, kje bi jih nosila, če bi katerakoli stvaritev po naključju pristala pod dreveščkom. Doma, na kavču, medtem ko berem knjigo?Zvečer v lokalnem barčku, s kozarcem vina? Na božični večerji z domačimi? Najbrž bi me vsi čudno gledali, in ker se dobro poznam, bi se najbrž končalo s packo na dekolteju. In kako potem opereš tako obleko? Že obstaja razlog, da navadnim smrtnikom ni dosegljiva...

In ko sem v romantičnem razpoloženju, ne morem mimo Firenc. Ta fotografija je nastala med mojim zadnjim obiskom, med sprehodom po vii Tornabuoni (kako lepo je, ko imaš s prijateljico popolnoma enako idejo o tem, kaj je zabavno). Glavna zvezda je seveda čeveljček, ampak prosim, ne morete mimo mojega blaženega izraza na obrazu v ozadnju...:)

In potem poezija, trenutno najljubša je spodnja, v italijanščini (se opravičujem, mislim, da ni slovenskega prevoda).V Italiji postanem še bolj romantična, kako klišejsko..:)

Io sono folle, folle
folle di amore per te.
Io gemo di tenerezza
perche' sono folle, folle
perche' ti ho perduto.
Stamane il mattino era si' caldo
che a me dettava questa confusione,
ma io ero malata di tormento
ero malata di tua perdizione.
Alda Merini

12. dec. 2009

The heart asks pleasure first





I'm not a big fan of cold, but winter can be quite nice when you have:
- fresh fashion magazines on your table
- oranges on your table (love the smell and the taste)
- a fireplace (even if it's small)
- time to dream and sleep and write
- a cozy sweater
- a saturday evening that you spend with your friends drinking wine, talking and laughing
p.s. And if you also have that special someone with you on a day like this, well, than you have absolutely everything...and I envy you :)


11. dec. 2009

Daydreaming




My weekend in Florence has turned into a week, but now I'm back, a bit sad beacuse I had a fantastic time...I will post some photos later, today I wanted to make a list of gifts, a list that is a bit optimistic, but hey, why not aim high:) And since I'm redecorating my room, my search has gone beyond clothes/accessories; don't you just love those Cindy lamps(can't decide on the colour, though). 
In reality, I'm easy to please, a body lotion or a fashion magazine, or a panna cotta will do just fine:)


Moj vikend v Firencah se je podaljšal v teden, no, spet sem doma, nekoliko žalostna, ker sem se imela res fantastično...Nameravam objaviti nekaj slik, danes sem hotela objaviti moj seznam daril, nekoliko optimističen, ampak kaj, zakaj ne bi merili visoko:) Trenutno prenavljam spalnico, tako da oprezam za ustreznimi dodatki, naletela sem na nočno lučko Cindy, ki je tudi glede na ceno dokaj ugodna (nikakor ne morem izbrati prave barve). 
V resnici sem precej nezahtevna kar se daril tiče, losjon za telo, revija ali panna cotta, z vsem sem zadovoljna:)

1. dec. 2009

Insomnia

 

One day in Ljubljana... Sorry, photos aren't any good, and let's not talk about the things in my room(I was too lazy to hide them and I don't have photoshop on this pc:)) Anyway, I'm wearing my new shoes(Il laccio), H&M leggings and belt, Naf Naf t-shirt and a long shirt(can't remember where I bought it). I love those earings, from Florence...
I can't sleep (usually that's not a problem, trust me). Maybe I'm just too excited about the weekend- it's my friend's birthday, so I'll be going to Italy and hopefuly it's going to be great fun!
Sweet dreams everyone.

29. nov. 2009

NinaNena


NinaNena (ph: Ana Kovač)

 
Nina&me(yes, I was a model, a very very special occasion)
dress by Nina, shoes from noranapetke

Nina and Nena are two very very talented and creative gals and it is always a pleasure and great fun being around them. They're both students of architecture(like I am) but at the same time also fashion designers and bloggers. Since august they had four fashion shows, all of them very successful( shame on me, I only saw two of them, but I saw all the photos later beacuse they were in every magazine!). Anyway, more details, photos, news on their fun websites/blogs:
Nena's blog

26. nov. 2009

The dream room

from Casaviva (IT)

Small, full of beautiful things, a bedroom that is also a walk-in closet, this room is sooo pretty(if you're at least a bit romantic). But only if you live alone. An average man would probably go crazy sleeping in a white bed surrounded by perfumes, shoes and Aberta Ferretti gowns.

24. nov. 2009

Wishlist


I know, these shoes and an umbrella-makes no sense, but I was thinking, if it doesn't rain heavily it might be possible to walk around and NOT destroy them. And I love these colours!!! 


 

21. nov. 2009

Desperately seeking ...






I promise I'll start posting regularly, but for now-can't wait to see these two movies/documentaries, about fashion of course. Is there a better way to relax? Is there a better way to find inspiration? Oh, can't wait( desperately seeking inspiration...)!

p.s. Staying in tonight. Movie about Casanova, chocolate cake and fashion magazines. My friend from Milan saw D. Dolce & S. Gabanna dancing in one club last time she went out, and I just can't beat that:)

11. nov. 2009

Wedding of the year



pure beauty-the bride

platinum single loop ring

V tem trenutku sem tako daleč od poroke, kot je le mogoče, zato ne vem, od kod mi razmišljanje o zaročnih prstanih...:) In čeprav se imam za romantično, nikoli, ampak res nikoli nisem v mislih načrtovala svoje poroke(zelo rada pa se jih udeležujem). Potem sem na strani Temple St. Clair zagledala zgornji prstan in se stopila-čudovit je(in nesramno drag).

Mogoče bo pa kakšnemu naključnemu moškemu obiskovalcu te strani pomagal pri izbiri:)
Potem sem se spomnila na aprilsko poroke para, ki je bila še bolj posebna zato, ker sta oba, ženin in nevesta, dva izmed mojih najbojših prijateljev. Poroka je bila sanjska, vse je šlo kot po maslu. Tudi ko je prišla pome moja sestrična in sva ugotovile, da sva praktično oblečeni v iste barve...

6. nov. 2009

Red!



style.com

jak&jill

atlantis home

the sartorialist

miss sixty

dolce&gabbana

When I saw that Miss Sixty coat I almost collapsed-so perfect but way out of my price range. So now I'm searching for the fabric and then...:) I believe that Red is the perfect colour for november(and not december), since november is so cold, sad and I often feel lonely. You just need a piece in you're wardrobe that screams optimism. And if you can't afford anything else-at least buy a red lipstick.

19. okt. 2009

Jewels






I want every single piece.

marie clarie italia /settembre 2009

Modna!



Najdete me v zadnji
, novembrski številki Modne, za kar sem hvaležna Manci, ki me je kontaktirala in mi ponudila sodelovanje. Bloganje je zame kot pisanje v beležnico-kratke oznake in opisi stvari, ki me vsakodnevno navdušujejo, da pa je to všeč še nekomu drugemu, pa je lep kompliment in spodbuda za naprej!

9. okt. 2009

A romantic warrior


If you want to buy a piece of jewelery, invest into something like this. I was never a big fan of big neklaces, but I think I changed my mind. Actually, I think I'm in love- the simpliest little black dress would look great styled with this treasure!


from style.it; Miu Miu

SIMPLICITY





Favourite shoes, vintage shirt and an old pair of jeans. Sometimes, when I can't find anything in the closet that would suit my mood, the answer is: simple. Think black, white, grey, jeans, a nice piece of jewellery, simple hair and no make-up. And don't forget your favourite perfume. I just bought one and I'm obsessed with it:)

wearing: guess shoes, vintage black shirt and amisu jeans

5. okt. 2009

What should an architect wear



arhitektura+moda=gucci s'10

Čeprav se stereotipno arhitekti oblačijo v črno, si jaz boljših kosov v omari ljubiteljice mode in arhitekture skoraj ne morem predstavljati. Gucci, ki je zamenjal smer in je iz romantičnih/folk/disco (se pravi nostalgično obarvanih kolekcij) prešel v bolj modernistične vode, me je (čeprav ljubiteljico vseh prejšnjih kolekcij in romantike) popolnoma navdušil. Zakaj? Ker ohranja barvno lestvico, ki se samodejno pojavlja vedno znova v moji omari, ker je vedno nekoliko edgy, ker deluje sveže in samozavestno. J'adore!

4. okt. 2009

FALL




wearing: r.derhy coat , celyn b.-elisabetta franchi shirt, sinequanone jeans, bag from the market in florence

Poletja je nepreklicno konec, kar se ponavadi dobro pozna na mojem razpoloženju...Zato sem zadnje dni nekoliko trmasto naravnana-izogibam se vsemu, kar bi povzročilo stanje podobno žalosti/melanholiji; šla sem k frizerju, privoščila sem si savno, krasen roman o ljubezni in italijanski kuhinji in zelo zabaven photo shooting z mojo mamo v vlogi fotografinje (zabaven zato, ker nisem najbolj nadarjena za poziranje-America's next top model name pač nima pravega učinka).
Vse to očitno deluje-v posteljo bom šla sicer sama, vendar zelo pozitivno naravnana:) Have a great week!